PT

EN

Máquina de Embalamento
Máquina de embalamento a vácuo

packaging machine
vacuum packaging machine

Produtos Alimentares
Produtos Médico Hospitalares
Produtos Industriais e de Consumo

Food products
Medical Device products
Consumer and Industrial products

Termoformadora
Máquina de formação-enchimento e soldadura
Termoseladora
Máquina de Campânula
Máquina de alimentação por tapete

thermoformer
FFS form-fill-seal machine
tray sealer
chamber machine
conveyor belt machine

Vácuo
Atmosfera modificada

vacuum
modified atmosphere

Embalagem flexível
Embalagem Skin
embalagem semi-rígida
Embalagem Blister

flexible pack
skin pack
semi-rigid pack
blister pack

Sistemas de abertura fácil
Sistema de abre e fecha

opening facilities
reclosure systems

Bolsa
Tabuleiro
Filme Superior
filme inferior

pouch
tray
top web
bottom web

Desenho de máquina higiénico
Automação de embalamento

Sanitary machine design
Packaging automation

PT - > DE

PT 

DE

Máquina de Embalamento
Máquina de embalamento a vácuo

Verpackungsmaschine
Vakuum-Verpackungsmaschine

Produtos Alimentares
Produtos Médico Hospitalares
Produtos Industriais e de Consumo

Lebensmittel
medizinische Sterilgüter
Nonfood Produkte

Termoformadora
Máquina de formação-enchimento e soldadura
Termoseladora
Máquina de Campânula
Máquina de alimentação por tapete

Tiefzieh-Verpackungsmaschine
Tiefzieh-Verpackungsmaschine
Traysealer
Kammermaschine
Bandmaschine

Vácuo
Atmosfera modificada

Vakuum
Schutzatmosphäre

Embalagem flexível
Embalagem Skin
embalagem semi-rígida
Embalagem Blister

flexible Packung
Skinpackung
Hartpackung
Blister

Sistemas de abertura fácil
Sistema de abre e fecha

Öffnungshilfen
Wiederverschluß-Systeme

Bolsa
Tabuleiro
Filme Superior
filme inferior

Beutel
Schale, Tray
Oberfolie
Unterfolie

Desenho de máquina higiénico
Automação de embalamento

hygienegerechtes Maschinen-Design
Automatisierungstechnik